Greg Nicotero and Jimmy Miller Team Up for Documentary on Romero Classic