Donnie Wahlberg Reveals His ‘Beloved’ Dog Lumpy Died Earlier This Year